Skip to main content

Gestor de palavras-passe

Guia rápido de utilização do gestor de palavras-passe

Este guia explica como:

  • criar conta
  • instalar a extensão no browser
  • instalar a app no telemóvel
  • fazer login e começar a usar

Acesso ao sistema

O gestor de palavras-passe está disponível em:

https://pw.ciprotur.com

Atenção: só é possível criar conta com um endereço de email do domínio @ciproturhotelgroup.com.

1. Criar conta

  1. Abrir o browser e entrar em:
    https://pw.ciprotur.com

  2. Na página inicial, escolher a opção Criar conta.

  3. Preencher os campos pedidos:

    • Email: usar o email da empresa
    • Nome: o nome pretendido
    • Palavra-passe mestra: criar uma palavra-passe forte e segura
    • Confirmar palavra-passe: repetir a mesma palavra-passe

  4. Carregar em Criar conta.

  5. Se o sistema aceitar o registo, a conta fica criada e já pode iniciar sessão.

2. Muito importante: guardar a palavra-passe mestra

A palavra-passe mestra é a palavra-passe principal da conta.

Regras importantes:

  • deve ser forte
  • deve ser fácil de recordar para o utilizador
  • não deve ser partilhada com ninguém
  • se for esquecida, pode não ser possível recuperar o acesso aos dados guardados

Sugestão:

Criar uma frase-passe longa, por exemplo com várias palavras, números e símbolos.

Exemplo de estrutura:

Palavra-Exemplo-Numero-Simbolo

Não usar este exemplo diretamente. Cada utilizador deve criar a sua própria palavra-passe.

3. Instalar a extensão no browser

A extensão permite guardar e preencher palavras-passe automaticamente nos sites.

Google Chrome / Microsoft Edge / Brave

  1. Abrir a loja de extensões do browser.
  2. Procurar por Bitwarden Password Manager.
  3. Carregar em Adicionar ou Instalar.
  4. Confirmar a instalação.

Mozilla Firefox

  1. Abrir a loja de extras do Firefox.
  2. Procurar por Bitwarden Password Manager.
  3. Carregar em Adicionar ao Firefox.
  4. Confirmar a instalação.

Depois de instalar

  1. Clicar no ícone da extensão no canto superior do browser.

  2. Fazer login com:

    • Email da empresa
    • Palavra-passe mestra

  3. No campo do servidor, se existir essa opção, indicar:

https://pw.ciprotur.com

Em algumas versões da extensão, pode ser necessário escolher Self-hosted ou Servidor próprio antes de introduzir o endereço.

4. Instalar a aplicação no telemóvel

A app permite consultar palavras-passe no telemóvel e preencher credenciais em aplicações e sites.

Android

  1. Abrir a Google Play Store.
  2. Procurar por Bitwarden Password Manager.
  3. Instalar a aplicação.

iPhone

  1. Abrir a App Store.
  2. Procurar por Bitwarden Password Manager.
  3. Instalar a aplicação.

Configuração inicial da app

  1. Abrir a app.
  2. Escolher a opção para iniciar sessão.
  3. Antes de entrar, configurar o servidor:
    • escolher Self-hosted / Servidor próprio, se essa opção aparecer
    • indicar o endereço:

https://pw.ciprotur.com

  1. Inserir:

    • Email da empresa
    • Palavra-passe mestra

  2. Concluir o login.

5. Guardar a primeira palavra-passe

Depois de entrar, já é possível guardar credenciais.

Método mais simples no browser

  1. Entrar normalmente num site com utilizador e palavra-passe.
  2. Quando a extensão detetar o login, deverá sugerir guardar os dados.
  3. Confirmar para gravar.

Método manual

  1. Abrir a extensão ou a app.

  2. Escolher Nova entrada ou Adicionar item.

  3. Preencher:

    • nome do site ou serviço
    • utilizador
    • palavra-passe
    • endereço do site, se necessário

  4. Guardar.

6. Usar palavras-passe guardadas

No browser

  1. Abrir a página de login do site.
  2. Clicar no ícone da extensão.
  3. Escolher a conta correta.
  4. A extensão pode preencher automaticamente os dados.

No telemóvel

  1. Abrir a app ou o site onde quer iniciar sessão.
  2. Quando o telemóvel sugerir palavras-passe guardadas, escolher Bitwarden.
  3. Selecionar a credencial correta.

7. Gerar palavras-passe seguras

Sempre que criar uma conta nova num site, recomenda-se usar uma palavra-passe gerada automaticamente.

Para gerar uma palavra-passe:

  1. Abrir a extensão ou a app.
  2. Procurar a opção Gerador.
  3. Criar uma palavra-passe forte.
  4. Usar essa palavra-passe no novo registo.
  5. Guardar a entrada no gestor.

Recomenda-se não reutilizar a mesma palavra-passe em vários serviços.

8. Boas práticas

  • usar sempre o email da empresa para a conta
  • não partilhar palavras-passe por email ou chat
  • guardar todas as credenciais importantes no gestor
  • usar palavras-passe diferentes para serviços diferentes
  • bloquear o telemóvel e o computador com PIN, palavra-passe ou biometria
  • terminar sessão em equipamentos partilhados, se necessário

9. Problemas frequentes

Não consigo criar conta

Confirmar que o email usado é do domínio:

ciproturhotelgroup.com

A extensão ou app não entra

Verificar se o servidor está definido para:

https://pw.ciprotur.com

Esqueci-me da palavra-passe mestra

A palavra-passe mestra é pessoal e essencial para aceder às palavras-passe guardadas.
Se for esquecida, poderá ser necessário pedir apoio interno e criar nova conta, dependendo da configuração existente.

10. Resumo rápido

  • Aceder a https://pw.ciprotur.com
  • Criar conta com email @ciproturhotelgroup.com
  • Instalar a extensão Bitwarden Password Manager
  • Instalar a app Bitwarden Password Manager
  • Configurar o servidor para https://pw.ciprotur.com
  • Fazer login com email e palavra-passe mestra
  • Guardar e usar palavras-passe em segurança

11. Precisa de ajuda?

Se tiver dificuldades no registo, instalação ou login, contactar o apoio interno.

Back to top